Lors d’un dîner familial, Vincent annonce qu’il appelera son fils « Adolphe »,
en référence au roman Adolphe de Benjamin Constant. Les convives font le parallèle avec Adolf Hitler. La tension monte —
chacun règle ses comptes avec les autres.